Traduce mi Blog

sábado, 25 de enero de 2014

CAMO

ESP
¡Buenas tardes mis fashionistas!

Hoy he vislumbrado los primeros rayos de sol, la temperatura en mi ciudad ha sido fantástica;por fin puedo hacer un post sin acatarrarme ^^.

Las bomber se han quedado con nosotras dos temporadas y presiento que esta primavera seguirán acompañándonos;la mía es de ZARA (trf) de la temporada pasada.

Me gustan los animal prints, dan un toque se sensualidad y feminidad a nuestros looks.Llevo una camisa vaporosa de MISSONI (old) en color verde militar y con print de leopardo.

Los botines son de MNG (old), el chaleco de ante y borreguillo es de ZARA (old),los pantalones son de BSK,el bolso es de una tienda local, las gafas son de RAY BAN modelo aviador,pulseras DIY y reloj de Massimo Dutti. 

ENG:

Good afternoon my fashionistas! 


Today I glimpsed the first rays of sun, the temperature in my city has been fantastic, I can finally make a post without sick ^ ^. 

The bomber has been with us for two seasons and I feel that this spring will accompany us, mine is from ZARA (trf) last season. 

The boots are from MNG (old), the vest is suede and shearling ZARA (old), pants are BSK, the bag is from a local store, the glasses are Ray Ban Aviator model, DIY bracelets,blouse are from MISSONI and watch Massimo Dutti.



domingo, 12 de enero de 2014

COLLEGE STYLE

¡Buenas noches mis coco-fashionistas!

El outfit que os muestro hoy reune varias tendencias: botas de piel vuelta caídas de ZARA (nueva temporada),falda de cuadros y de neoprene de BSK(rebajas),jersey con puños y cuello en blanco de PG(antiguo).
 
El reloj es de Massimo Dutti y la pulsera es un DIY si estáis interesadas en tener la vuestra personalizada escribid a esta dirección:
 
 
Y vosotras ¿ya tenéis alguna prenda de neopreno?¿Os gusta esta tendencia?
 
Good night my coco-fashionistas!
The outfit  I show you today combines several trends: Sheepskin boots ZARA  (New Season), tartan  and neoprene skirt BSK (sales) jersey with white cuffs and collar  PG (old).
The watch is Massimo Dutti and bracelet is a DIY if you are interested in having your Personalized write to this address:mariacarvajalblog@gmail.com

Have  you got already some clothes in neoprene? You like this trend?






 

jueves, 2 de enero de 2014

REYES MAGOS


QUERIDO MELCHOR:

TE ESCRIBO A TI MI CARTA DE DESEOS  PORQUE ERES MI PREFERIDO

Este año no he sido buena, he sido buenísimaaa  creo que es por eso por lo que me has mandado un regalo enorme con anticipación ¡¡Me encantaaa!!¡¡ no lo quiero cambiar por nada del  mundo!! ¡¡GRACIAS, ES PERFECTO PARA MÍ !!

Sé que por estas fechas siempre me mandas un detallito ¿qué será será…?

·       Unas planchas GHD
 

·       Un iPHONE 5



·       Estos collares maravillosos de ZARA

 


·       Unas bailarinas de piel con estampado de leopardo y de punta redondita.Estas me encantan



·       Ropita interior o de deporte de mi tienda favorita: INTIMISSIMI o VICTORIA´S SECRET





















 



·       Portavelas, cuadros, y motivos decorativos de estilo nórdico

 
                                                                                        






























                             
Sea lo que sea lo que decidas traerme sé que me encantará
Porfa , porfa, porfa no me traigas carbón , acepto bombones lindt caja roja.

sábado, 28 de diciembre de 2013

ESTILO BARROCO

¡Buenas noches mis fashionistas!

Lo primero de todo disculparme por estas semanas de ausencia.

Hoy os quiero hablar del ESTILO BARROCO ,sinónimo de opulencia y majestuosidad.







FASHION:Un estilo recargado/superlativo; las telas brillantes, el cuero, el encaje y el terciopelo son su máxima expression.

JEWERLY:Los accesorios son maxi (perlas,piedras, oro y plata de grandes dimensiones.

BAGS: bolsos mini y bomboneras

SHOES: slippers o enormes plataformas calzan nuestros pies cuando se empapan de este estilo.

MAKE UP: ojos ahumados, pestañas XXL, piel aterciopelada y coloretes rosáceos.

IN MY OPINION: Personalmente creo que de este estilo no debemos abusar, salvo que queramos parecer un árbol de navidad.

Para mí menos es más, soy una chica sencilla, por lo que nunca haría un total look de este estilo.Os muestro mi visión menos recargada.
 
 
 
 
 
 
 
LLEVO:
JERSEY: ZARA (Old)
BELT: MET
SHOES: ZARA (New season)
EARRINGS: STR (New season)
 
Quiero dedicarle este post a mi amiga MARÍA SAN JOSE
amante de los animales, gran cocinera,blogger (http://canesa4patas.blogspot.com.es)
,taekwondista y mejor persona.Un beso enorme para tí.Gracias por estar siempre ahí apoyando este proyecto.
 
¡FELICES FIESTAS A TODOS!
Mis mejores deseos para vosotros
Besitos
-PETITECOCO-

lunes, 2 de diciembre de 2013

ROCKER STYLE

¿List@s para rock and roll-ear?

Ponte tus pantalones/ leggings de cuero y muestra tu lado más "hard".

Conseguir un look rocker es muy sencillo, te doy la fórmula secreta: tachas, negro, cuero (para las chicas: ojos ahumados y labios granate/rojo oscuro),pelo extraliso.



LLEVO:

"CHUPA" ZARA (OLD)
CAMISA KIMONO ZARA (NEW)
LEGGINGS ZARA (OLD)
BOTAS ZARA (OLD)
 
ACCESORIOS:
RELOJ D&G
PULSERA UNODE50
ANILLOS TOUS
COLLAR BIMBA Y LOLA
 
 
 
MAQUILLAJE:
 

-LABIOS:SATIN MEDIA A32 Y LIP PENCIL A78 DE MAC
-COLORETE:LAGIRLUSA BL553 Y SUMMER MOUSSE 01 DE MAESA
-OJOS:KAJAL PENCIL 01 DE ESSENCE Y PIGMENTO DORADO DE MAC
-MÁSCARA DE PESTAÑAS: THE COLOSSAL DE MAYBELLINE
-ESMALTE: MARTHA RED 825 DE KIKO

 
GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y VISITAS
-FELIZ SEMANA-
PETITECOCO


 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips