SAN MARCOS

¡Buenas tardes mis fashionistas!

¿Cómo está yendo el lunes? Ya queda poquito...
Muchos de vosotros disfrutando del Carnaval ¿a que sí? Otros no hemos tenido la misma suerte este año.

En el post de hoy os muestro un look muy colorido que combina tonos tierra, verdes, granates y amarillos.

In today's post I show you a look that combines colorful earth tones, green, maroon and yellow.

Jacket / Chaqueta:ZARA

Pants / Pantalones: ZARA

Boots / Botas:ZARA

Shirt / Camisa:ZARA

Scarf / Pañuelo:ECI

Bag / Bolso:ECI

 

LIBSTER AWARD

Hola chicas hace pocos días Angelandchic me nominaba  al premio Libster award. Lo primero de todo darle las gracias por seguirme cada día, por comentar,...por estar ahí y como no, por nominarme a estos premios.

Hi girls  few days ago Angelandchic nominating me to Libster award. First of all thank you for following me every day, for commenting, for being there ... and of course, for nominating me for these awards.

Las normas del premio son:

• Agradecer el premio a quien te nominó.
• Responder sus 11 preguntas.
• Nominar a otros 11 blogs y comunicárselo.
• Plantear 11 nuevas preguntas.

Escribe texto o la dirección de un sitio web, o bien, traduce un documento.

Cancelar

Quizás quisiste decir: Hola chicas hace pocos días Angelandchic me nominada al premio Libster award. Lo primero de todo darle las gracias por seguirme cada día, por comentar,...por estar ahí y como no, por nominarme a estos premios.

The rules of the award are:

  • Thank the award who nominated you.
  • Answer the 11 questions.
  • Nominate 11 other blogs and let them know.
  • Ask 11 new questions.

 

Aquí tenéis mis respuestas:

 

¿Por qué has elegido ese nombre para tu blog? Me define 

 ¿Qué te motivo a crear tu blog? Compartir mi visión sobre la moda

 ¿Cuál es la entrada que más te gusta de tu blog? 

 http://petitecoco0.blogspot.com.es/2013/08/canido-un-barrio-con-arte.html

 ¿Algún blog que consideres imprescindible? No tengo imprescindibles; de los blogs que sigo asiduamente, de cada uno me gusta una cosa.

 ¿Cuál es tu prenda preferida? Los zapatos de tacón 

 ¿A quién admiras dentro del mundo de la moda? Coco Chanel, sin duda alguna.

 ¿Quién es el famoso que te gustaría vestir? Inma Cuesta

 ¿Cuál es tu recuerdo mas bonito de la infancia? No puedo especificar el más bonito por que tengo muchísimoss, pero si podría decir que fueron con mi abuela

.
¿Cuál es tu viaje soñado? Roma, con mi guía personal

 ¿Qué libro aconsejarías  leer? Me ha costado decir que mi prenda favorita es cuando yo diría son...asique a esta pregunta tengo que decir que los libros de Robin Cook, El médico de Noah Gordon, libros de Lola Gándara y seguiría diciendo...  

 Si pudieras pedir un deseo ¿cuál sería? Mis deseos van dirigidos a mi familia ,a mi pareja y a mis amigos y me guardo uno pequeñito (y a la vez muy grande) para mí.

Here are my answers :
1.Why did you choose that name for your blog? I define
2.hat motivated you to create your blog? Sharing my view on fashion
3.What is the entry you like most about your blog?http://petitecoco0.blogspot.com.es/2013/08/canido-un-barrio-con-arte.html
4.Any blog that you consider essential ? No essential ; blogs I follow regularly , each one thing I like .
5.What is your favorite garment? High heels
6.Who do you admire in the world of fashion? Coco Chanel undoubtedly .
7.Who is famous that you like to dress ? Inma Cuesta
8. What is your most beautiful memory of childhood? I can not say the nicest because i have a lot of, but I could say it was my grandmother9.What is your dream trip ? Rome, with my personal guide
10.What book would you advise to read? I struggled to say my favorite outfit "is" when I,ll say "are" ... so for this question have to say that  Robin Cook, Noah Gordon and Lola Gándara books 11.If you had one wish what would it be ? My desires are directed to my couple, my family and my friends and I keep a little one ( yet very big) for me.

Mis nominadas:

El probador de María

El color de las Golosinas

Enredada con la moda

Mua Carmen

BesosDeChocolateYFresa

le secret

El Armario De Mi Mejor Amiga

Corumahe

Shopaholic and Fashion Victim

Mi vestido de lentejuelas

Ninaasecret

 

Mis 11 preguntas son:

ESP
1.¿Qué te aporta tu blog?
2. ¿Cuál es el personaje del mundo de la moda que más te gusta?
3. ¿Cuál es la frase que mejor aplicas en tu vida?
4. ¿Qué es para ti la moda?
5. ¿Facebook o Instagram?
6.¿Te apasiona lo que haces? Si pudieras elegir otra cosa ¿Cuál seria?
7. ¿Cuál es tu estación del año favorita?¿Por qué?
8. ¿Donde te gustaría estar en este preciso instante?
9. ¿Qué te gusta de mi blog ?¿Qué crees que le falta y te gustaría que tuviera?
10.¿Cuál es tu perfume favorito?¿A qué te recuerda?
11.¿Cuál es vuestra tienda favorita?

ENG
1. Which brings you to your blog?
2. What is the character of the world of fashion do you like?
3. What is the phrase that best apply to your life?
4. What is fashion for you?
5. Facebook or Instagram??
6. Are you passionate about what you do? If you could choose something else what would it be?
7. What is your favorite season and why?
8. Where would you rather be at this moment?
9. What do you like about my blog What you think is missing and would like to have?
10. Which is your favorite perfume? What reminds you?
11. Which is your favorite store?

Gracias a mis seguidores de todas las partes del mundo

Thanks to my followers all over the world

 

               

OFFICE LOOK

 

ESP Hola chic@s , ¿Cómo va la semana?

 

Hoy os muestro un look de oficina compuesto por un blazer de raya diplomática en blanco y azul marino de ZARA, un jersey granate de ZARA, unos jeans de MET y unos tacones de ZARA.

 

¿Qué no puede faltar en un look de oficina?¿Tacones si o no?¿Blazer si o no?

 

ENG Hi guys,How's the week?

Today I show you a office look compound for diplomatic stripe blazer in white and navy from ZARA (old), a maroon sweater from ZARA (old), jeans from MET and heels from ZARA.

What can not be missed in a office look?  Heels or not? Blazer or not?

Gracias por vuestros comentarios/Thanks for your comments

xoxo

 

PRINT FLORAL BODY

ESP¡Buenos días mis fashionistas!

 Esta semana he hecho fotos de outfits varios días, para compensaros por mis últimas semanas de ausencia. Gracias por cada comentario, por cada nuevo miembro, por recomendar mi blog, vosotros sois un pedacito de PETITECOCO0.

Para este look casual elegí un body de print floral en tonos rosas de BSK, unas medias de topitos de CALCEDONIA, unos botines de ante negros de ZARA, un poncho de lana super calentín de color gris antracita de ZARA y una chaquetita de lana y una de cuero de ZARA también.

¡Que disfrutéis del fin de semana!

ENG Hello my fashionistas!

This week I made ​​pictures of outfits several days to make it up for my absence last week. Thanks for every comment, for each new member, and recommend my blog, you are a bit of PETITECOCO0.

For this casual look I chose a body of floral print in pinks  from BSK, stockings polka dots from CALCEDONIA, suede ankle boots  in black from ZARA, a very hot wool poncho in anthracite grey from ZARA and little wool jacket  and leather jacket from ZARA too.

 

XOXO

 

PETITECOCO

WINTER TIME

ESP¡Buenos días mis fashionistas!

Tenía pendiente un bonito ,aunque breve, viaje y aprovechamos la ocasión para sacar fotos de mi outfit.

A mi parecer es un spanish-style :coleta alta, botas de montar, pañuelo colorido y con motivos ecuestres, camisa con volantes en las mangas, blazer y chaleco.

ENG Good morning my fashionistas!

I had a nice trip slope and took the opportunity to take pictures of my outfit.

In my point of view it is a spanish-style: high ponytail, riding boots, scarf with colorful equestrian theme, shirt with ruffled sleeves, blazer and vest.

 

LLEVO:
Chaleco de piel ,blazer,camisa de volantes de la temporada pasada,leggings de montar y botas altas, todo de ZARA.El bolso es de MI SA KO, las gafas son Ray Ban modelo aviador y el pañuelo es de LEAMOT, de temporadas pasadas.

I WEAR:

Leather vest, blazer, ruffled shirt last season, leggings and riding boots, all of ZARA.El bag is from MI SA KO, Ray Ban sunglasses are aviator model and the handkerchief is LEAMOT, from past seasons .