BABY BLUE

¡Buenos días bombones, por fin es fin de semana!

Hello sweets, finally it's the weekend!

 

 

Llevo un blazer en color azul bebé de lino de Carolina Herrera, un pantalón de Fornarina,un bolso de flecos de H&M y unos zapatos de cuero de Zara.

Wear a blazer in linen baby blue Carolina Herrera, a pair of Fornarina, a bag of H& M fringed and leather shoes from Zara.

 

En mi opinión los tonos pastel no son solo para el otoño o el invierno.¿Vosotras que opináis?

In my opinion pastel shades are not just for fall or winter. How about you who do you think?

 

 

Os recomiendo esta canción: CRÍO de Lagarto Amarillo

I recommend this Lagarto Amarillo song : CRÍO

 

 

 

El sol ha salido de nuevo hoy 

The sun is out again today

 

 

SAN MARCOS ( León )

 

Otro de los puentes de mi ciudad que me encantan.

Other bridges in my town that I love.

 



 

 

La mejor de mis sonrisas se la dedico a él.

The best of my smiles I dedicate it to him.

 

 

Pulseras DIY

DIY bracelet

 

 

Pendientes LFT

LFT earrings

 

 

Zapatos de ZARA

ZARA shoes

 

 

En plena ciudad un lugar tranquilo

In the heart of town a quiet place

 

 

 Conocer la ciudad a través de los ojos de mi fotógrafo.

Find city through the eyes of my photographer

 

 

Feliz fin de semana 

Happy weekend

xoxo

PetiteCoco

 



CARTA BLANCA

Buenos días bombones, comenzamos la semana...

Good morning sweeties, started the week ...

 El color predilecto del verano aporta frescura y luz a los outfits.

The favorite color of summer brings freshness and light to the outfits.

Las sandalias joya visten nuestros pies cada verano.

The jewel sandals dress our feet every summer

Consigue una melena con curvas, creando con el rizador ondas perfectas de la mitad del cabello a las puntas.

Get hair with curves, creating the perfect wave curling hair half to tip.

Hoy suena WAVES de ROBIN SCHULZ

Today  sounds WAVES

Vuelven los aires neo-hippies de los años 70.

The return of the neo-hippies of the 70s airs.

DRESS: STR /SANDALS : ZARA / SHORT : STR /EARRINGS :LFT / BRACELETS: DIY,LOCAL SHOP,H&M 

Puedes darle un toque hippie con un blazer de lino en tonos beige, verde camuflaje ,darle un toque más urbano con un chaleco denim o un toque bohemio y chic con un chaleco de pedrería en tonos dorados.

Gives a hippie touch with linen blazer in beige, gives a urban touch with denim vest or  a boho-chic touch with a jewel vest in gold.

¡FELIZ LUNES!

Happy Monday !

xoxo

PetiteCoco

BOHO & CASUAL

¡ Buenos días bombones!¡Ya no nos queda nada para el finde!¡Por fin comienzan mis vacaciones!

Hello sweeties! Now we have nothing left for the weekend! Finally start my vacation!

 Este verano,en mi provincia,no está siendo demasiado caluroso, el día que realicé estas fotos llovía a ratos.

This summer, in my province, not being too hot, the day I made these pictures rained at times.

 Y como no podía ser de otra forma realizamos las fotos en este puente que me recuerda al Golden Gate por  sus materiales y color.

And how could it be otherwise perform the photos on this bridge that reminds me of the Golden Gate for their materials and color.

 Mis estructuras arquitectónicas favoritas son los puentes

 My favorite architectural structures are bridges

Puente es sinónimo de vínculo,conexión,comunicación,acercamiento.

Bridge is synonymous with link, connection, communication, approach.

 Me hice un recogido desenfadado que está en sintonía con el look que os muestro hoy.

I made a casual pickup that is in tune with the look that I show today.

He condimentado mi vestido básico con unas botas caídas, un bolso de flecos, un pañuelo y  una camiseta sin mangas, el resultado un look boho.

I seasoned my basic dress with a fall boots, fringed bag, a scarf and a tank top, the result boho look.

 La combinación entre lo clásico y lo moderno, entre la piedra y el metal , dan como resultado un binomio perfecto.

 The combination between classic and modern, of stone and metal, resulting in a perfect pairing.

 Me encantan mis botas "todoterreno" de ZARA

I really love my ZARA boots

DRESS: STR /BOOTS : ZARA / T-SHIRT : ZARA /SHIRT : ZARA /BAG: H&M / BRACELETS: DIY / SCARF: ACCESSORIE

 Hoy suena AM I WRONG de NICO&VINZ

Today sounds AM I WRONG 

Pulseras DIY

DIY Bracelets

FELIZ JUEVES

Happy Tuesday

-PETITECOCO-

PALM ADDICTION

¡Buenas tardes !

¿Qué tal va la semana? Yo sigo de vacaciones, así que estoy disfrutando de cada instante.

Good afternoon! 

How's the week? I'm still on vacation, so here I am enjoying every moment.

Planta plantas tropicales en tus prendas y empápate de verano aunque estemos en primavera.

Plant tropical plants in your clothes and soak summer though we are in spring.

 Hoy suena en mis oídos la canción "CHANGES" de FAUL & WAD AD vs.PNAU  

Me quedo con esta frase "BABY I DON`T KNOW , JUST WHY I LOVE YOU SO"

Today rings in my ears the song "CHANGES" FAUL & WAD AD vs.PNAU  

I'll take this sentence "BABY I DON`T KNOW , JUST WHY I LOVE YOU SO"

Muchos besos

Kisses

 Hasta el siguiente post

Until next post

 Vestido tropical: ZARA / zapatos agua marina: ZARA / jersey azul marino: ZARA / bolso marinero de piel:tienda local / reloj: Massimo Dutti /pulsera de cristales: Fetiche Suances

Tropical dress: ZARA / shoes seawater: ZARA / Navy jersey: ZARA / sailor leather bag: Local Store / watch: Massimo Dutti / crystal bracelet: Fetiche Suances

DENIM OBSESSION

¡Estamos de finde! 

¡Por fin estoy de vacaciones, las necesitaba como necesito beber agua!

Ayer  estrené mis vacaciones con unas fotos para el blog.

Finally I'm on vacation, I needed them as I need to drink water! 

Yesterday I released my vacation with some pictures for the blog.

Cuanto más se acerca el verano más me gusta el "total denim".

The more the summer gets closer I like "total denim"

 Como siempre dice Luise Roe "los zapatos de tacón rojo son los zapatos más sexys"

As always Luise Roe says "red high heel shoes are the sexiest shoes"

 El me llama cariñosamente "Sorriso" 

He says to me "Sorriso" 

 Los accesorios son la clave de un look

Zapatos de tacón de ZARA y bolso de lazos de Bimba y Lola

Accessories are the key  

 Shoes are from ZARA and  ties bag from Bimba y Lola

 Hoy suena en mis oídos la canción "RATHER BE" de CLEAN BANDIT  feat  JESS  GLYNNE
Me quedo con esta frase "BUT AS LONG AS YOU ARE WITH ME THERE´S NO PLACE  I´D RATHER BE"

Today rings in my ears the song "RATHER BE" CLEAN BANDIT feat JESS GLYNNE 

I'll take this sentence "BUT AS LONG AS YOU ARE WITH ME THERE'S NO PLACE I'D RATHER BE"

¡Buenos días bombones!

Good morning sweeties!

See you soon...

PETITECOCO