Traduce mi Blog

Mostrando entradas con la etiqueta follow. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta follow. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de julio de 2014

BOHO & CASUAL

¡ Buenos días bombones!¡Ya no nos queda nada para el finde!¡Por fin comienzan mis vacaciones!
Hello sweeties! Now we have nothing left for the weekend! Finally start my vacation!
 Este verano,en mi provincia,no está siendo demasiado caluroso, el día que realicé estas fotos llovía a ratos.
This summer, in my province, not being too hot, the day I made these pictures rained at times.
 Y como no podía ser de otra forma realizamos las fotos en este puente que me recuerda al Golden Gate por  sus materiales y color.
And how could it be otherwise perform the photos on this bridge that reminds me of the Golden Gate for their materials and color.


 Mis estructuras arquitectónicas favoritas son los puentes
 My favorite architectural structures are bridges
Puente es sinónimo de vínculo,conexión,comunicación,acercamiento.
Bridge is synonymous with link, connection, communication, approach.
 Me hice un recogido desenfadado que está en sintonía con el look que os muestro hoy.
I made a casual pickup that is in tune with the look that I show today.
He condimentado mi vestido básico con unas botas caídas, un bolso de flecos, un pañuelo y  una camiseta sin mangas, el resultado un look boho.
I seasoned my basic dress with a fall boots, fringed bag, a scarf and a tank top, the result boho look.
 La combinación entre lo clásico y lo moderno, entre la piedra y el metal , dan como resultado un binomio perfecto.
 The combination between classic and modern, of stone and metal, resulting in a perfect pairing.



 Me encantan mis botas "todoterreno" de ZARA
I really love my ZARA boots



DRESS: STR /BOOTS : ZARA / T-SHIRT : ZARA /SHIRT : ZARA /BAG: H&M / BRACELETS: DIY / SCARF: ACCESSORIE


 Hoy suena AM I WRONG de NICO&VINZ
Today sounds AM I WRONG 

Pulseras DIY
DIY Bracelets

FELIZ JUEVES
Happy Tuesday

-PETITECOCO-

lunes, 16 de junio de 2014

AIRES PARISINOS


¡Hola bombones!
 Estas últimas semanas he estado muy ocupada y por eso no he podido escribiros.

Hello sweeties! 
These past few weeks have been busy and so have not been able to write.



 Cuando vi este vestido en ZARA fue amor a primera vista,es un vestido 100% PetiteCoco, por la sobriedad y elegancia que le da el color negro y el  toque dulce que le da el lazo de la espalda.

When I saw this dress at ZARA was love at first sight, is a 100% PetiteCoco dress, the simplicity and elegance that gives the black color and the sweet touch that gives the tie back.


Las chicas parisinas buscan estilismos poco recargados, de texturas suaves y con aires romanticos y minimalistas, para conseguir un look elegante, dulce y cuidado hasta el último detalle.

Parisian girls search a look little ornate, smooth textures and minimalist-romantic air, for a  elegant and fresh stylish  and care the details.


He elegido un recogido de bailarina para este look y unos pendientes chiquititos para aportar frescura y naturalidad.
I have chosen a dancer picked for this look and a little  earrings to provide freshness and naturalness.



 El lugar donde hemos realizado las fotos es sencilamente :ESPECTACULAR

The place where we made ​​the photos is: SPECTACULAR


Los zapatos metalizados son una tendencia que esta en voga, hazte con unos para tu fondo de armario.

Silver and gold shoes are trending now, get it for your wardrobe



Zapatos de ZARA (Nueva Temporada)

ZARA´s shoes  (New Season)


Os recomiendo esta canción:  WAVES de Robin Schulz 

I recommend this Robin Schulz Remix song : WAVES

Os tengo que pedir un favor, votadme  en este link, participo en un concurso  y me gustaría contar con vuestro apollo. AQUÍ
Please vote for me at this link, HERE

¡Buen comienzo de semana!
Besos 
Happy week!
Kisses

-PETITECOCO-

jueves, 7 de noviembre de 2013

DRESS CODE

¡Hola mis fashionistas!
 
Saca el máximo partido a tu vestido de flores.
 
Si ya pensabas que tenías que guardarlo hasta la próxima primavera te diré que tienes muchas oportunidades para él todavía.
 
La opción que os muestro, es la que decidí utilizar yo un día entre semana, es muy versátil a su vez.
 
Yo me he decantado por mi vestido de POÈTE (un vestido floreado al que he dado mucho uso este verano),un jersey entallado largo de ZARA,  un pañuelo de tachas en verde camuflaje de BLANCO, unos botines de ZARA con tachas y una chaqueta entallada en beige.
 
Podéis cambiar los botines por botas altas

o por botas planas con caída.


 
 
 


domingo, 27 de octubre de 2013

TARTÁN FEVER

 

¿Quieres estar a la moda ?

¡Únete a la tendencia TARTÁN , los dejarás a cuadros ;)!

 
El estampado más british y de madre escocesa ,llega con paso firme para quedarse esta temporada.
 
La fiebre tartán contagia el mundo de la moda, bolsos,faldas,abrigos,vestidos y hasta zapatos.
 
No solo lo vamos a encontrar en textiles de paño, sedas con puntillas,neopreno...se empapan de este bonito estampado.
 
 
 
 
 
 
 
Las prendas que yo llevo en este look son de temporadas pasadas, pero vosotras podéis conseguir un look casual como este fácilmente, todas tendréis unos leggings, unas botas de agua, una camiseta/ camisa blanca y os tenéis que hacer con una camisa de cuadros que es un must have esta temporada y que también lo fue la temporada pasada.
 
Espero que os guste el post, qué os animéis a comentar y a preguntar.
 
Gracias a todas las personas que me han votado en MARIE CLAIRE.COM
 
Besitos para todos/as
 

PETITECOCO

 
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips